Atenção: todos os produtos nesta página não estão mais disponíveis. A Istec pode ajudá-lo a encontrar a peça de reposição certa ou indicar a alternativa adequada. Como principal distribuidora oficial da Jaquet na região EMEA (Europa, Oriente Médio e África), estamos prontos para ajudá-lo!
Entre em contato com nossos especialistas »
Tacômetros Jaquet T4xx / T5xx / T6xx
A série de tacômetros Jaquet foi descontinuada pelo fabricante original (OEM).
A tabela abaixo mostra os números de série obsoletos e suas substituições funcionais:
| Família de produtos | Tipo / número de série | Alternativa |
|---|---|---|
| T400 Tacômetro | T401.00 (383Z-05307) | Istec SpeedSys T10 - SSYT10-000-003 |
| T400 Tacômetro | T402.00 (383Z-05308) | |
| T400 Tacômetro | T401.03 (383Z-05671) | |
| T400 Tacômetro | T402.03 (383Z-05672) | |
| T400 Tacômetro | T411.00 (383Z-05318) | Istec SpeedSys T10
- SSYT10-000-003 + display separado OU Istec SpeedSys T11 - SSYT11-000-003 |
| T400 Tacômetro | T411.03 (383Z-05595) | |
| T400 Tacômetro | T412.00 (383Z-05319) | |
| T400 Tacômetro | T412.03 (383Z-05596) | |
| T500 Tacômetro | T501.50 (384Z-05600) | Istec SpeedSys T20
- SSYT20-000-003 (2 canais) OU Istec SpeedSys T30 - SSYT30-000-003 (3 canais) |
| T500 Tacômetro | T501.10 (384Z-05601) | |
| Tacômetro T600 | T601.50 (384Z-05602) | Istec SpeedSys T20
- SSYT20-000-003 (2 canais) OU Istec SpeedSys T30 - SSYT30-000-003 (3 canais) |
| Tacômetro T600 | T601.10 (384Z-05603) |
Sistema de detecção de sobre-velocidade Jaquet FT3000 (FT3100)
O FT3000 é um sistema multicanal de proteção contra sobre-velocidade montado em rack e está certificado para aplicações SIL 3. O sistema é configurado com várias placas/módulos de 19″:
- FTW 3013 – Conversor de frequência para corrente FT3000 – 377Z-03984
- FTFU 3024 E01 – Placa-mãe – Relé de frequência FT3000 – 377Z-03981
- FTFU 3024 E02 – Placa-mãe – Relé de frequência FT3000 – 377Z-03982
- FTFU 3024 E04 – Placa-mãe – Relé de frequência FT3000 – 377Z-05855
- FTBU 3034 – Placa de controle da cadeia de disparo FT3000 – 377Z-05030
- FTZ 3061 – FT3000 Fonte de alimentação 115 / 230 VCA – 377Z-04065
- FTZ 3064 – Fonte de alimentação FT3000 14 / 70 VCC – 377Z-04074
- FTZ 3065 – Fonte de alimentação FT3000 88 / 372 VCC, 85 / 264 VCA – 377Z-04075
- FTZ 3069 – Filtro da linha FT3000
- FTK 3072 – Módulo de comunicação FT3000 RS232 – 377Z-03986
- FTK 3073 – Módulo de comunicação FT3000 USB – 3772607407
- FTK 3083 – Módulo de comunicação FT3000 USB + autoteste – 3772607408
- FTV 3090 – Módulo de relé FT3000 – 377Z-03985
- FT3100 – FT3000 projetado para a ALSTOM
Substituições funcionais
O sistema FT3000 e todas as suas placas/módulos individuais foram descontinuados pelo fabricante original (OEM). O sistema pode ser substituído funcionalmente pelos seguintes sistemas:
Série de tacômetros Jaquet FT100
FTW 113 – FTF 123
Os tacômetros FT 100 servem para medir e monitorar uma frequência na faixa de 0 a 30.000 Hz, respectivamente, até um valor medido proporcional à frequência, ou seja, a velocidade de rotação.
A família é composta pelos três tipos:
- FTW 113 DC24 I – Conversor de frequência/corrente com saída de 0/4…20 mA)
- FTW 113 DC24 U – Conversor de frequência/tensão com saída 0/2…10 V
- FTF 123 DC24 – Relé de frequência com um limite de switch, respectivamente, relé
Série Jaquet FT900
FTW 910 (S11) – FTW 913 (S11) – FTW 915 – FTW 916 – FTFW 921 – FTF 923 – FTS 930 – FTS 931 – FTS 932 – FTD 940
Os comprovados dispositivos de medição de RPM e switch da série FT900 possuem um invólucro uniforme para montagem em superfície. A concepção técnica é voltada para a construção de máquinas de grande porte, especialmente no campo da geração de energia (turbinas hidráulicas, a gás e a vapor, geradores, turbocompressores).
- Ficha técnica do FTW 910 (S11) – Deutsch »
- Ficha técnica do FTW 911 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTW 913 (S11) – Inglês »
- Ficha técnica do FTW 913 (S11) – Deutsch »
- Ficha técnica do FTW 915 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTFW 921 + FTF 923 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTS 930 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTM 939 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTV 993 – Deutsch »
Série Jaquet FT1000
FTW 1013 – FTF 1023 – FTR 1043 – FTS 1032 – FTD 1040 – FTU 1041 – FTU 1045 – FTQ 1051 – FTZ 1060
Os dispositivos de medição e switch de RPM da Jaquet da série FT 1000 são construídos com tecnologia de circuito integrado como unidades plugáveis de 19 polegadas. Eles registram e sinalizam velocidades de rotação e outras variáveis medidas proporcionais à frequência de maneira analógica.
A família é composta pelos seguintes tipos:
O conversor é um transdutor de medição que converte uma frequência de entrada em uma corrente de saída proporcional à frequência e em uma tensão proporcional. A tensão de saída é exibida em um instrumento de ponteiro na parte frontal para fins de controle.
A unidade plug-in possui dois estágios de switch por relé independentes um do outro, que sinalizam se duas tensões de entrada — configuráveis na parte frontal — foram excedidas ou não atingidas. Sua entrada está conectada à saída de tensão de um conversor. O status de switch do relé é indicado pelas luzes frontais.
O discriminador de sentido de rotação permite que o sentido de rotação do eixo de uma máquina seja sinalizado. Isso requer um codificador que emita dois sinais de onda quadrada com amplitude de 12 Vpp, deslocados eletricamente em 90°, e cuja relação de fase entre si (adiantada ou atrasada) seja determinada pelo sentido de rotação.A unidade plugável possui três saídas de frequência nas quais é possível captar um sinal contínuo e um sinal presente apenas em uma direção de rotação. A direção de rotação é indicada por um relé biestável com um UK e duas lâmpadas indicadoras na parte frontal.
O monitoramento de encoders possui três entradas para conectar dois encoders e um gerador de frequência (entrada de controle). Ele monitora o funcionamento dos dois encoders comparando as frequências de entrada entre si. O sinal com a frequência mais alta aparece automaticamente na saída. No entanto, cada entrada também pode ser selecionada individualmente por meio de um seletor na parte frontal, de modo que apenas a frequência selecionada apareça na saída. Três luzes na parte frontal indicam a entrada com a frequência mais alta.
O controle de rede é utilizado para monitorar a fonte de alimentação dos dispositivos no sistema FT 1000. Em caso de falha de energia ou queima de fusível de um dispositivo, um alarme pode ser acionado por meio de um contato de switch sem potencial. A falha do fusível também é sinalizada pela luz frontal.
O gerador de frequência de encaixe parcial FTQ 1051 é utilizado para testes funcionais e comissionamento de sistemas com dispositivos que empregam a tecnologia de encaixe parcial.
É necessária uma unidade de fonte de alimentação por largura de rack se não houver tensão alternada livre de potencial de 24 V disponível para alimentar as unidades plugáveis deste programa.
- Manual do FT1000 »
- Ficha técnica do FTD 1040 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTF 1023 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTQ 1051 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTR 1043 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTS 1032 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTU 1041 / FTU 1042 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTU 1045 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTW 1013 – Deutsch »
- Ficha técnica do FTW 1013 – Francês »
Precisa de uma peça de reposição ou substituição da Jaquet?
Atenção: todos os produtos nesta página não estão mais disponíveis. A Istec pode ajudá-lo a encontrar a peça de reposição certa ou indicar a alternativa adequada. Como principal distribuidora oficial da Jaquet na região EMEA (Europa, Oriente Médio e África), estamos prontos para ajudá-lo!
Série Jaquet FT1100
FTW 1100 – FTF 1123
O Wandler FTW 1110 é um transdutor que converte uma frequência de entrada em uma corrente contínua de saída proporcional à frequência. Se conectado a um gerador de pulsos, sua corrente contínua de saída é proporcional à velocidade do eixo da máquina e pode ser exibida em um instrumento de visualização.
O relé de frequência FTF 1123 possui uma entrada de frequência e um estágio de switch do relé. O ponto de switch desejado pode ser definido em um potenciômetro. Se a frequência de entrada (e, portanto, a velocidade do gerador de pulsos conectado) exceder ou ficar abaixo do ponto de switch definido, o relé comuta.
Série Jaquet FT1200
FTW 1213 – FTF 1223 – FTV 1293
Os instrumentos da série FT1200 são projetados para instalação em áreas onde existe risco de explosão. Os instrumentos são montados em caixas plásticas resistentes à compressão e, portanto, podem ser instalados dentro da área de risco.
O conversor FTW 1213 é um transformador de medição que converte uma frequência de entrada em uma corrente de saída uniforme proporcional à frequência. Se estiver conectado a um transmissor de impulsos, sua corrente de saída é proporcional à velocidade do transmissor de impulsos.
Série Jaquet FT1300
FTW 1313 – FTFW 1322 – FTF 1324 – FTD 1340
Os dispositivos de medição de frequência e switch da série FT 1300 são controlados por microprocessador e funcionam de acordo com o princípio de medição de período, com subsequente formação do valor recíproco (princípio do computador).
A família é composta pelos seguintes tipos:
O conversor de frequência-corrente é um transdutor de medição que converte uma frequência de entrada (Hz), na forma de um sinal senoidal ou de onda quadrada, em uma corrente contínua impressa proporcional.
Esse tipo de dispositivo é um aparelho compacto de medição e monitoramento que combina as funções de um conversor de frequência-corrente, conforme descrito acima, e de um relé de frequência com dois pontos de switch em um único invólucro.
Este relé de frequência possui uma entrada de frequência e dois estágios de switch de relé, que podem ser ajustados independentemente um do outro entre 0 e 99,9% do valor final programado da faixa de frequência. Dois seletores de década de 3 dígitos, acessíveis após a remoção do painel frontal, servem a esse propósito. A cada ponto de switch é atribuído um LED vermelho e um verde, que indicam o status da switch (verde: ponto de switch não atingido; vermelho: ponto de switch excedido).
O discriminador de sentido de rotação cumpre a tarefa de indicar o sentido de rotação de uma peça de máquina rotativa. Para detectar o sentido de rotação, são avaliados dois sinais de onda quadrada deslocados em 90° (± 50°). A frequência desses sinais é proporcional à velocidade.
Substituições funcionais
Precisa de uma peça de reposição ou substituição da Jaquet?
Atenção: todos os produtos nesta página não estão mais disponíveis. A Istec pode ajudá-lo a encontrar a peça de reposição certa ou indicar a alternativa adequada. Como principal distribuidora oficial da Jaquet na região EMEA (Europa, Oriente Médio e África), estamos prontos para ajudá-lo!
Série Jaquet FT1400
FTW 1413 – FTFW 1422 – FTFW 1424
O conversor controlado por microprocessador e os instrumentos de switch da série FT1400 são adequados para monitorar variáveis medidas em função do tempo, como velocidade de rotação, velocidade, frequência de clock etc., que podem ser convertidas em uma frequência proporcional por meio de sensores de velocidade adequados.
A família FT1400 inclui os seguintes instrumentos:
- FTW 1413 – Conversor de frequência/corrente
- FTFW 1422 – Conversor de tacômetro combinado / relé de frequência com 2 pontos de ajuste
- FTFW 1424 – Conversor de tacômetro combinado / relé de frequência com 4 pontos de ajuste
Substituições funcionais
Série Jaquet FT1600 / FT1700
FTW 1613 – FTF 1623 – FTR 1643 – FTW 1713 – FTF 1723
Esses transdutores de medição e dispositivos de switch controlados por microprocessador (μP) são adequados para monitorar variáveis medidas relacionadas ao tempo, como a velocidade de rotação, que pode ser convertida em uma frequência proporcional por meio de geradores de pulsos adequados.
Transmissores de pulso com amplificadores de sinal, transmissores NAMUR ou sensores de proximidade com saída de transistor NPN podem ser utilizados para a família de dispositivos FT 1600.
Os dispositivos da série FT 1700 possuem uma entrada de frequência mais sensível, o que também permite a conexão de sensores de velocidade eletromagnéticos, ferrostáticos e de alta frequência (HF).
Série Jaquet FT2000
FTW 2013 – FTFW 2022 – FTF 2024 – FTD 2040 – FTU 2041 – FTU 2045 – FTV 2090 – FTV 2091 – FTV 2092 – FTM2020 – FTQ 2051 – FTZ 2061 – FTZ 2062 – FTZ 2064 – FTZ 2065 – FTZ 2069
As unidades funcionais do sistema de detecção de velocidade e proteção contra sobre-velocidade FT 2000 são projetadas com a tecnologia mais recente de forma modular para instalação em 19 “subracks”. Esse sistema modular permite que cadeias de medição para monitoramento de canal único ou multicanal sejam acomodadas em um ou mais subracks, de acordo com as necessidades do cliente e para diferentes requisitos.
A família é composta pelos seguintes tipos:
A frequência de entrada de 0 a 20 ou 4 a 20 mA pode ser convertida, após a entrada, em um sinal de corrente contínua proporcional à velocidade, opcionalmente de 0 mA. O valor inicial e o valor final da faixa, que representam o fator da máquina diretamente em rpm, podem ser configurados.
Combinação de relés de frequência para 8 estágios de switch e conversor de frequência/corrente.
A frequência de entrada é comparada com 8 valores-limite. A ativação pode ser programada individualmente para cada um dos 8 valores-limite.
O discriminador de direção serve para indicar a direção em que uma peça de máquina rotativa (roda polar) está girando.
O monitoramento do sensor possui três entradas para a conexão de sensores de velocidade com amplificador integrado e uma quarta entrada para conectar uma frequência de teste ou verificação. Ele é utilizado para verificar continuamente os circuitos do sensor quanto a circuitos abertos ou curtos-circuitos e, de acordo com a programação, para a transferência automática da maior das quatro frequências de entrada para a saída de frequência ou da frequência de entrada e de teste escolhida.
Esta unidade monitora a(s) tensão(ões) auxiliar(es) (redundante(s)) de 24 V= no rack de 19″ por meio de dois circuitos de medição mutuamente isolados eletricamente. Estes fornecem simultaneamente a monitorização
A placa de relés contém 4 relés para a saída livre de potencial de valores-limite ou sinais binários de coletores abertos.
O painel de seleção destina-se à seleção de 2 entre 3 opções, com três sistemas de monitoramento de limite de tipo de canal e funções semelhantes. A seleção é feita por lógica de relé.
A placa de votação é para 2 canais com lógica de relé de segurança para monitorar dois valores-limite ou sinais de erro do sistema.
O módulo “Botão de pressão” contém quatro contatos comutáveis isolados galvanicamente, que podem ser acionados manualmente na placa frontal. Os contatos podem ser usados para reinicializar ou acionar entradas binárias de módulos de monitoramento ou de relé.
O gerador de frequência é utilizado para calibrar e testar funcionalmente os diferentes racks do sistema FT 2000 como uma fonte de frequência precisa e ajustável digitalmente. A função é realizada com o auxílio de um circuito de bloqueio de fase (PLL), uma frequência de referência estável de quartzo e um oscilador controlado por tensão (VCO).
Precisa de uma peça de reposição ou substituição da Jaquet?
Atenção: todos os produtos nesta página não estão mais disponíveis. A Istec pode ajudá-lo a encontrar a peça de reposição certa ou indicar a alternativa adequada. Como principal distribuidora oficial da Jaquet na região EMEA (Europa, Oriente Médio e África), estamos prontos para ajudá-lo!
Jaquet FTA (20M / 96M / 144M)
FTA 20M – FTA 96M – FTA 144M
Indicadores industriais de alta qualidade para exibição local.
Série de tacômetros Jaquet DFx-900
DFF916 – DFP950 – DFP951 – DFP952 – DFR913 – DFR913S – DFR915 – DFR917
A série de tacômetros digitais tipo DFx-900 permite a exibição de valores medidos derivados de um transmissor. Esses transmissores convertem o valor físico medido em uma frequência apropriada. Ligações internas programáveis são usadas para configurar o instrumento para medir valores absolutos ou relações. Os tacômetros funcionam com base no princípio de contagem, com um período de medição fixo para valores absolutos e um período de medição variável para relações.
Tacômetro digital Jaquet DFP 350 / DFP 360
Os tacômetros digitais são adequados para a medição e exibição precisas de todas as variáveis medidas relacionadas ao tempo, que podem ser convertidas em uma frequência proporcional por codificadores adequados.
O tacômetro digital de cálculo do tipo DFP 360 difere do tipo DFP 350 por possuir dois contatos de valor limite, cujos pontos de switch podem ser ajustados em dois interruptores Contraves na parte frontal, cada um com quatro décadas e um sinal de mais.
