過速度保護システムの交換は、必ずしも時間のかかる複雑なプロジェクトである必要はありません。Istecは、SpeedSys ODS キャビネットを用いて、直接的なレトロフィットソリューションを設計しました。これにより、Woodward ProTechシステムの交換は、標準的なProTechの交換と同じくらい簡単に行えるだけでなく、設計段階で安全性が認証された最新の安全システムのあらゆるメリットを享受できます。わずか1日で、お客様の設備は再び稼働可能になります。安全で信頼性が高く、将来に備えた体制が整います。
downtime を最小限に抑えるメンテナンス戦略
SpeedSys ODS は、コスト削減と可用性に重点を置いた保守哲学に基づいて構築されています。旧来のシステムで必要とされていた頻繁なオンラインテストや定期点検の代わりに、 SpeedSys ODS は継続的な内部自己診断を実行します。これにより、システムが常に信頼性が高く、即座に動作できる状態が保証されます。さらに、 proof-test の間隔を最低10年とする設計となっているため、保守の頻度が低減され、ライフサイクルコストが削減され、 downtimeも最小限に抑えられます。稼働時間が極めて重要なプラントにとって、これは明確な運用上および財務上のメリットをもたらします。
統合型本質安全
危険区域に設置される場合、危険区域内に設置されたセンサーを保護するために、外部バリアが必要となることがよくあります。 SpeedSys ODS は、ATEX/IECEx Ex ia認定のセンサー回路を標準で統合することで、この余分なハードウェアを排除します。これにより、配線量が減り、重要なセンサーループ内の部品数が減り、設置プロセスが簡素化されます。本システムは、最初の接続時点から本質安全であり、改修プロジェクトを大幅に簡素化します。
現代的なコミュニケーションと統合
SpeedSys ODS は、Modbus RS485と豊富なアドレスリストを備えており、内部の動作や挙動を完全にトレンド分析できます。これにより、最新のDCSおよびESDアーキテクチャとの統合が容易になり、将来性にも優れています。さらに、USBによる設定により、迅速かつ直感的なセットアップが可能です。デジタル化や遠隔監視を導入するプラントにとって、これは大きな利点となります。
技術的比較
| 側面 | Woodward ProTech GII | Istec SpeedSys ODS キャビネット |
| 導入 | 1対1の置換 | 1対1の置換 |
| 安全レベル | SIL3、API 670/612 | SIL3（SpeedSys 300）、API 670/612、IEC 61508 |
| センサーの安全性 | 外部ISバリアまたはアイソレーターが必要 | Ex ia統合型、ガルバニック絶縁 |
| システムの安全性 | Ex nA（ゾーン2） | 計器制御室への設置を想定して設計されています |
| メンテナンス | 定期的なチェック、オンラインのトリップテスト機能が必要 | 継続的な自動自己診断、最低10年ごとの proof-test 間隔 |
| コミュニケーション | RS232/485、オプションのイーサネット | RS485 Modbus規格 |
| アーキテクチャ | TMR（モノリシック） | モジュール式、スタンドアロンモジュール、ハードワイヤード投票（1oo2、2oo2、2oo3、3oo3） |
| フォームファクター | コンパクトな単位 | コンパクトキャビネット、DINレールモジュール |
改修の準備は整いました
ProTechシステムを SpeedSys ODS に置き換える作業は、簡単、迅速、かつ安全です。設計段階で認証済みの新しいシステムを導入することで、最高の安全基準を満たすだけでなく、柔軟な設定、本質安全型入力、低いライフサイクルコストといった今日の要件にも対応できます。複雑さを増すことなく、将来性のあるソリューションへアップグレードできるのに、なぜ時代遅れの設計を選ぶ必要があるのでしょうか？
