2月、Istec Internationalはヘーレーンのケメロット工業団地に新オフィスを開設します。この拡張により、オランダ南部およびベルギーの顧客に対し、振動測定、エンジニアリング、サービス活動、プロセス計装に関するサービスを強化します。また、この拠点はアクセスしやすい現地の窓口としての役割も果たし、振動測定、状態監視、プロセス計装、ATEX、機能安全（SIL）の分野におけるトレーニングにも活用される予定です。
現場の専門家
長年にわたりサイトでお馴染みの デ・フェルシューレン（ゼネラルマネージャー）と、最近イステックに入社した2名のスペシャリスト、ピーター・ビショップ（アプリケーションコンサルタント）および グレン・アッカーマンス（回転機器エンジニア）が常勤スタッフを構成しています。 彼らにとって、ケメロット（Chemelot）も長年にわたり馴染み深い地域であり、各々がそれぞれの分野で豊富な知識と経験を有しています。ピーターは幅広い産業用途におけるプロセス計装の専門家であり、グレンは計装および回転機器エンジニアとして、回転機器分野で豊富な経験を持っています。
迅速なサービス
当社の専門家が現地に常駐しているため、ケメロットおよびその周辺地域のお客様に迅速なサービスを提供できます。さらに、オランダ南部に拠点を置くことで、測定やサービス活動をより効率的に計画することが可能です。その結果、全国のお客様が、これまで以上に迅速なサービスの恩恵を受けることができます。
アクセシビリティに関する問い合わせ先
ケメロットの専門家は、振動測定、状態監視、機械保護システム、プロセス計装、予知保全、および機能安全（SIL）の分野において、喜んでアドバイスや説明を提供いたします。現場に常駐しているため、お客様はいつでも気軽に当社の専門家にご相談いただけます。
トレーニング
近い将来、当オフィスでは、振動測定、状態監視、機械保護システム、予知保全、ATEX、および機能安全（SIL）の分野における研修・講習会も開催される予定です。
