TSW 101 M1 – Transmetteur de vibrations monocanal

Le transmetteur TSW 101 M1 est un transmetteur de vibrations monocanal conçu pour la mesure sans contact des vibrations relatives d’un arbre à l’aide de sondes de proximité à courants de Foucault. Doté de plages de mesure sélectionnables et d’une surveillance robuste des défauts, il est idéal pour une mesure fiable des vibrations dans les machines tournantes.

Surveillance précise et fiable des vibrations des arbres

Le TSW 101 M1 offre des plages de mesure dynamiques sélectionnables de 125 μm, 250 μm ou 500 μm (crête à crête), réglables via un commutateur DIP. Sa large réponse en fréquence de 1 à 1 000 Hz, associée à un filtre passe-bande, garantit une surveillance précise des vibrations dans différentes conditions de fonctionnement.

Le transmetteur émet à la fois des signaux de courant (4–20 mA) et de tension. La sortie de tension fournit un signal d’écart statique avec une sensibilité de 4 mV/μm et des vibrations superposées, entièrement protégée contre les courts-circuits et isolée. Une fonction de correction du point zéro permet un réglage fin de la ligne de base de 4 mA, garantissant la stabilité du signal même lors de l’arrêt de la machine.

La détection des défauts est intégrée, générant des alarmes lorsque la sonde se trouve hors de sa plage de mesure ou en cas d’interruptions ou de courts-circuits au niveau du capteur ou du câblage. L’état est indiqué par une LED rouge en cas de défaut et par une LED verte lorsque l’appareil est prêt à l’emploi.

Principaux avantages

• Surveillance relative sans contact des vibrations d’arbres à l’aide de sondes à courants de Foucault

• Plages de mesure sélectionnables allant jusqu’à 500 μm crête à crête

• Double sortie : signal de vibration 4–20 mA et signal de jeu statique en tension

• Surveillance intégrée des défauts avec indicateurs d’état à LED

Domaines d’application

Le TSW 101 M1 est largement utilisé dans les secteurs où une surveillance précise des vibrations est essentielle, notamment :

• Turbines et générateurs pour la protection contre les vibrations d’arbres

• Compresseurs et pompes pour la surveillance de l’état des équipements

• Équipements rotatifs industriels pour la maintenance préventive

• Diagnostic des machines dans les industries de processus critiques

Spécifications techniques

• Plages de mesure : 125, 250 ou 500 μm (pp), sélectionnables via un commutateur DIP

• Plage de fréquences : 1–1 000 Hz, filtre passe-bande 20 dB/décade

• Sorties : 4–20 mA (charge maximale 500 Ω), tension d'écart statique 4 mV/μm

• Correction du point zéro : réglage de ±0,15 mA via un potentiomètre

• Réglage de la sensibilité : disponible via le potentiomètre S

• Alimentation : +24 V CC (18–30 V), max. 60 mA, isolation galvanique

• Boîtier : alliage d’aluminium, indice de protection IP67, 100 × 100 × 82 mm, environ 800 g

Assurez une surveillance précise et fiable des vibrations des arbres avec le TSW 101 M1