Monitorización del estado y de las vibraciones en bombas con VibSys®

Las bombas industriales desempeñan un papel esencial en el transporte y la circulación de líquidos a lo largo de los procesos industriales. Desde el tratamiento de aguas y la generación de energía hasta el procesamiento químico y la producción de pasta y papel, las bombas facilitan la manipulación de fluidos, la refrigeración, la circulación y otras funciones necesarias para un funcionamiento fiable de la planta.

La fiabilidad de las bombas influye directamente en la continuidad del proceso y en la disponibilidad de los equipos. Aunque la importancia crítica de cada bomba varía según la aplicación, el deterioro mecánico puede acabar afectando a la estabilidad del caudal, reducir la capacidad disponible o provocar interrupciones inesperadas en el mantenimiento y la producción.

Muchas instalaciones industriales cuentan con un gran número de bombas distribuidas por diferentes áreas de proceso. La monitorización continua del estado de las vibraciones proporciona a los equipos de mantenimiento una mayor visibilidad de los problemas mecánicos que se están desarrollando y respalda las decisiones de mantenimiento basadas en el estado real de la máquina, en lugar de basarse únicamente en mediciones periódicas.

El reto: condiciones de funcionamiento cambiantes y activos distribuidos

Las bombas industriales funcionan en una amplia gama de condiciones mecánicas e hidráulicas. El caudal, la presión, las propiedades del fluido, la velocidad de rotación y el estado de funcionamiento pueden variar en función de los requisitos del proceso y la configuración de la bomba.

Estas variaciones influyen en el comportamiento de las vibraciones. Un cambio en el nivel de vibración no indica necesariamente un deterioro mecánico, ya que las condiciones hidráulicas y los puntos de funcionamiento también pueden afectar a la respuesta medida. Por lo tanto, una evaluación fiable del estado requiere que las tendencias de las vibraciones se interpreten junto con la información de funcionamiento pertinente.

Los problemas mecánicos plantean retos adicionales. El deterioro de los cojinetes, la desalineación, el desequilibrio del rotor y la holgura mecánica pueden desarrollarse de forma progresiva, mientras que fenómenos hidráulicos como la cavitación o la recirculación pueden producir vibraciones anómalas y contribuir al deterioro de los equipos.

En el caso de instalaciones con numerosas bombas distribuidas en diferentes ubicaciones, la cobertura de la monitorización se convierte en otro reto. Las rutas periódicas de vibración proporcionan instantáneas útiles del estado de la maquinaria, pero los problemas incipientes pueden progresar entre una inspección y otra. Aumentar la frecuencia de las mediciones de forma manual también requiere tiempo adicional y personal especializado.

Por qué es importante la monitorización de vibraciones en las bombas industriales

Muchos problemas mecánicos en las bombas industriales se desarrollan gradualmente e influyen en el comportamiento de las vibraciones antes de que se produzca un fallo funcional. Los cambios en el estado de los cojinetes, la alineación, el equilibrado del rotor o el montaje mecánico pueden producir patrones de vibración medibles que indican un deterioro en curso.

La relación entre el comportamiento mecánico y el hidráulico hace que la monitorización de las bombas sea especialmente importante. Los cambios en las condiciones de funcionamiento pueden influir en la vibración, mientras que las perturbaciones hidráulicas, como la cavitación o la recirculación, pueden introducir componentes de vibración adicionales. Estos efectos pueden contribuir a la tensión mecánica y, dependiendo de su gravedad y duración, acelerar el deterioro del equipo.

Las diferentes configuraciones de las bombas conllevan distintos requisitos de monitorización. Una bomba horizontal con motor y acoplamiento separados cuenta con múltiples puntos de cojinetes y del tren de transmisión que pueden requerir monitorización. Las bombas multietapa introducen etapas hidráulicas internas adicionales y consideraciones relacionadas con la dinámica del rotor, mientras que las configuraciones verticales en línea requieren posiciones de medición adecuadas a su disposición mecánica.

La monitorización continua de las vibraciones proporciona el contexto histórico necesario para reconocer cambios persistentes en el comportamiento de la maquinaria. Combinadas con información operativa relevante, como la velocidad, el caudal y la presión, las tendencias de las vibraciones ayudan a los equipos de mantenimiento a determinar qué activos requieren una atención diagnóstica más detallada.

Esto respalda el mantenimiento basado en el estado, al proporcionar información adicional sobre el estado mecánico más allá de lo que pueden revelar las mediciones de proceso por sí solas.

Aplicación de VibSys® a las bombas industriales

VibSys® está diseñado para la monitorización continua del estado de las vibraciones en equipos rotativos y puede aplicarse a diferentes configuraciones de bombas industriales.

VibSys® recopila continuamente datos de alta calidad sobre vibraciones y datos complementarios de la maquinaria cerca de los equipos supervisados y procesa esta información de forma local. Las mediciones de vibraciones pueden realizarse en las ubicaciones pertinentes de motores, cojinetes y bombas, en función de la configuración mecánica.

Cuando procede, las mediciones de velocidad proporcionan un contexto operativo adicional para interpretar el comportamiento de las vibraciones y realizar análisis de diagnóstico más exhaustivos. Se mantiene la disponibilidad de datos detallados sobre vibraciones para cuando las tendencias cambiantes de las condiciones requieran una investigación más detallada.

Para las instalaciones industriales con un gran número de bombas, VibSys® ofrece la oportunidad de aumentar la cobertura de la monitorización sin incrementar proporcionalmente el trabajo de medición manual. En lugar de depender principalmente de rutas de inspección periódicas, los equipos de mantenimiento obtienen información continua sobre el estado de un grupo más amplio de activos.

La arquitectura compacta y descentralizada permite iniciar la monitorización con bombas seleccionadas y ampliarla a equipos adicionales o áreas de proceso. La conectividad abierta permite incorporar la información sobre el estado y los datos de vibración a los entornos de planta y análisis existentes.

VibSys® está destinado a la monitorización del estado y al diagnóstico para respaldar la toma de decisiones de mantenimiento. No sustituye a la protección específica de la máquina, a los sistemas de parada relacionados con la seguridad ni a otras funciones de protección.

Instalaciones típicas de VibSys® en bombas industriales

Las configuraciones de las bombas industriales varían en función de los requisitos de caudal, la presión de funcionamiento, la disposición de la instalación y el diseño mecánico. Estas diferencias influyen tanto en el comportamiento de las vibraciones como en los puntos de medición más adecuados.

Los siguientes ejemplos ilustran tres configuraciones diferentes de bombas y cómo se puede aplicar la monitorización continua de vibraciones a sus conjuntos rotativos.

 

Bombas centrífugas horizontales con motores eléctricos
Las bombas centrífugas horizontales se utilizan ampliamente para el trasvase y la circulación de fluidos en instalaciones industriales. En una configuración típica, un motor eléctrico acciona la bomba a través de un acoplamiento, creando un conjunto giratorio con disposiciones separadas de los cojinetes del motor y de la bomba.

Las mediciones de vibraciones en los puntos relevantes de los cojinetes de motores y bombas proporcionan información sobre el comportamiento mecánico en toda la cadena de transmisión. Una medición opcional de la velocidad puede aportar un contexto operativo adicional para el análisis de diagnóstico.

El seguimiento continuo de las tendencias de vibración permite identificar el deterioro incipiente de los cojinetes, el desequilibrio del rotor, la desalineación del acoplamiento y la holgura mecánica. Dado que las condiciones hidráulicas también pueden influir en la vibración, los cambios deben interpretarse teniendo en cuenta las condiciones de funcionamiento de la bomba.

La monitorización de todo el conjunto rotativo ayuda a los equipos de mantenimiento a identificar cambios mecánicos persistentes y a determinar cuándo se requiere una inspección o un mantenimiento más exhaustivo.

[Haga clic aquí para ampliar]

 

Bombas centrífugas horizontales multietapa
Las bombas centrífugas horizontales multietapa utilizan múltiples etapas de impulsores dispuestas a lo largo de un eje común para aumentar progresivamente la presión del fluido. Esta configuración se aplica habitualmente cuando se requieren presiones de descarga más elevadas.

La combinación de múltiples etapas hidráulicas, un conjunto de rotor ampliado y cojinetes de apoyo introduce consideraciones adicionales para la monitorización de vibraciones. El desgaste mecánico, los cambios en el equilibrado del rotor, el estado de los cojinetes y las perturbaciones hidráulicas pueden influir en el comportamiento de las vibraciones.

VibSys® puede adquirir mediciones de vibración en ubicaciones relevantes de los cojinetes y la cadena cinemática, mientras que la información complementaria sobre la velocidad proporciona un contexto adicional para interpretar los cambios en el comportamiento de la máquina.

El seguimiento continuo de las tendencias ayuda a identificar cambios persistentes que puedan indicar problemas mecánicos en desarrollo. Dado que la vibración puede verse influida por las interacciones entre las etapas hidráulicas, la dinámica del rotor y las condiciones de funcionamiento, el análisis diagnóstico detallado sigue siendo importante cuando aparecen tendencias anómalas.

[Haga clic aquí para ampliar]

 

Bombas centrífugas verticales en línea
Las bombas centrífugas verticales en línea se utilizan habitualmente en sistemas de circulación y transferencia de fluidos en los que resulta ventajoso un espacio de instalación reducido. El motor se sitúa verticalmente por encima de la bomba, con el conjunto giratorio dispuesto a lo largo de un eje vertical.

Esta configuración difiere de las instalaciones de bombas horizontales en su disposición mecánica, la ubicación de los cojinetes y la accesibilidad para las mediciones de vibraciones.

VibSys® puede monitorizar las vibraciones en posiciones de medición adecuadas del motor y la bomba, dependiendo de la construcción de esta última. Cuando sea pertinente, las mediciones de velocidad pueden proporcionar un contexto operativo adicional.

En instalaciones con múltiples bombas verticales en línea, la monitorización continua también permite seguir el estado de cada unidad a lo largo del tiempo. Esto ayuda a los equipos de mantenimiento a identificar cambios mecánicos incipientes, comparar tendencias en condiciones de funcionamiento adecuadas y priorizar una investigación más exhaustiva cuando sea necesario.

 

[Haga clic aquí para ampliar]

Ventajas clave para la monitorización del estado de las bombas industriales

  • Monitorización continua del estado de las vibraciones en diferentes configuraciones de bombas industriales
  • Detección precoz de la degradación mecánica
  • Datos de vibración de alta calidad para el análisis de tendencias y diagnóstico
  • Múltiples posiciones de medición a lo largo del conjunto rotativo, según sea necesario
  • Contexto operativo adicional a través de las mediciones de velocidad
  • Análisis de las vibraciones asociadas a condiciones mecánicas e hidráulicas
  • Procesamiento local cercano al equipo supervisado
  • Implementación escalable en parques de bombas más amplios y distribuidos
  • Menor dependencia de las mediciones manuales periódicas de vibraciones
  • Conectividad abierta con los entornos de planta y análisis existentes

Repercusión en el mantenimiento y la fiabilidad de las bombas

La monitorización continua del estado mediante vibraciones ofrece a los equipos de mantenimiento una mayor visibilidad de cómo evoluciona el estado de la bomba a lo largo del tiempo.

Los cambios persistentes en el estado de los cojinetes, la alineación, el equilibrado del rotor u otros componentes mecánicos pueden identificarse antes, lo que proporciona más tiempo para investigar y planificar las medidas de mantenimiento adecuadas. Las vibraciones de origen hidráulico también pueden evaluarse junto con la información del proceso para determinar si es necesaria una investigación más exhaustiva.

Esto resulta especialmente valioso en instalaciones con numerosas bombas distribuidas por diferentes áreas de proceso. En lugar de medir cada activo manualmente con la misma frecuencia, los equipos de mantenimiento pueden utilizar la información continua sobre el estado de las máquinas para identificar cuáles requieren una atención más detallada.

La detección precoz de problemas incipientes puede reducir el riesgo de fallos inesperados y daños secundarios, al tiempo que favorece una planificación del mantenimiento más predecible y una mayor disponibilidad de los equipos.

De las mediciones periódicas a la monitorización escalable del estado
Las instalaciones industriales pueden albergar un gran número de bombas que funcionan en diferentes condiciones y satisfacen distintos requisitos de proceso. Revisar estos activos con frecuencia mediante rutas de vibración manuales requiere un tiempo considerable y personal especializado.

La monitorización continua ofrece un enfoque más escalable. Los datos de vibración y los datos de apoyo de la máquina pueden obtenerse de forma sistemática sin que sea necesaria la presencia de una persona en cada medición.

De este modo, los especialistas en mantenimiento y fiabilidad pueden dedicar una mayor parte de su tiempo disponible a interpretar los cambios relevantes, realizar diagnósticos y determinar las medidas de mantenimiento adecuadas.

La monitorización no tiene por qué abarcar todo el parque de bombas desde el principio. Un enfoque escalable permite que la monitorización continua comience con bombas seleccionadas y se amplíe a equipos adicionales o áreas de proceso a medida que se desarrolla la estrategia de monitorización.

Aumente la cobertura de la monitorización con VibSys®
Una monitorización eficaz del estado de las bombas no consiste simplemente en recopilar más datos de vibraciones. Se trata de crear una visibilidad suficiente en todo el parque de bombas para identificar qué activos requieren atención y respaldar mejores decisiones de mantenimiento.

VibSys® proporciona una base escalable para ampliar esa visibilidad. La adquisición continua de vibraciones, el procesamiento local, los datos de diagnóstico de alta calidad y la conectividad abierta permiten supervisar más bombas sin que ello suponga un aumento equivalente del trabajo de medición manual.

El enfoque de monitorización puede adaptarse a diferentes configuraciones mecánicas, desde bombas centrífugas horizontales e instalaciones multietapa hasta sistemas de bombas verticales en línea.

Al ampliar la monitorización continua del estado a estas diferentes configuraciones de bombas, los equipos de mantenimiento y fiabilidad pueden identificar cambios relevantes antes, priorizar las actividades de mantenimiento de forma más eficaz y centrar los conocimientos especializados en los equipos que requieren atención.