ماذا ينص معيار API 670 بشأن أنظمة الكشف عن السرعة الزائدة؟

يُعد معيار API 670 معيارًا صناعيًا ويصف المتطلبات الدنيا لنظام حماية الماكينة (MPS). ويشمل ذلك قياس اهتزاز العمود الشعاعي، واهتزاز الغلاف، وموضع العمود المحوري، وسرعة دوران العمود، وانخفاض قضيب المكبس، ومرجع الطور، والسرعة الزائدة، ودرجات الحرارة الحرجة للماكينة.

يتضمن المعيار متطلبات تتعلق بالأجهزة (أجهزة الاستشعار والأنظمة)، والتركيب، والتوثيق، والاختبار. في هذه المقالة، نركز حصريًّا على الجزء الذي يصف السرعة الزائدة ونقتصر على هذا المعيار. ويتم وصف العناصر الرئيسية.

تعريف السرعة الزائدة

تحدث السرعة الزائدة عندما تتجاوز سرعة دوران آلة دوارة، مثل التوربين البخاري أو الغازي، حدود تصميمها. تختلف عواقب حدوث السرعة الزائدة باختلاف نوع الآلة وطرازها. كما أن مدة استمرار حدث السرعة الزائدة ودرجة السرعة الزائدة بالنسبة للحد التصميمي عاملان حاسمان في تحديد العواقب.

على الرغم من أن الشركات المصنعة عادةً ما تمنح الآلات هامش أمان معينًا في التصميم فيما يتعلق بتجاوز السرعة القصوى للدوران، فإن حدوث تجاوز السرعة يمكن أن يؤدي إلى تطور سريع وذو تأثير كبير للأضرار. ولمنع ذلك، من المهم تزويد الآلة بنظام مراقبة تجاوز السرعة.

تستمر المقالة أدناه

هل ترغب في معرفة المزيد عن السرعة الزائدة؟ اطلب نسخة مجانية من كتابنا «Speed »»
(نظرًا للعدد المحدود من النسخ، نوصيك بحجز الكتاب مسبقًا الآن!)

الكشف الإلكتروني عن السرعة الزائدة

في الماضي، كانت الآلات تُراقب بواسطة الحماية الميكانيكية من السرعة الزائدة، ولكن في الوقت الحاضر أصبحت الحماية الإلكترونية من السرعة الزائدة هي المعيار. لذلك، يصف المعيار API 670 متطلبات أنظمة الكشف الإلكترونية فقط ويُعرّفها على النحو التالي:

يتكون نظام الكشف الإلكتروني عن السرعة الزائدة من مستشعرات السرعة، ومصادر الطاقة، ومرحلات الإخراج، ومعالجة الإشارات، ومنطق الإنذار/الإيقاف/السلامة. وتتمثل وظيفته في القياس المستمر لسرعة دوران العمود وتفعيل مرحلات الإخراج الخاصة به عند اكتشاف حالة السرعة الزائدة.

فصل الأجهزة عن المنطق

توضح المواصفة API 670 أن نظام الكشف الإلكتروني عن السرعة الزائدة يجب أن يكون مخصصًا حصريًّا للكشف عن السرعة الزائدة. ويجب عزل النظام عن أنظمة المراقبة والحماية الأخرى، ولا يُسمح له بمشاركة المكونات. وهذا يضمن أن يكون أداء النظام قابلاً للتحقق ولا يعتمد على أنظمة أخرى.

وقت الاستجابة

يجب أن يتكون نظام الكشف الإلكتروني عن السرعة الزائدة، بالنسبة للآلات التي ينطبق عليها معيار API 670، من ثلاث دوائر قياس مستقلة. ولتحقيق أقصى قدر من السلامة وتوافر الآلة، يتم استخدام نظام التصويت «اثنان من ثلاثة» (2oo3) لتفعيل وظيفة الإيقاف. بعبارة أخرى، إذا اكتشف اثنان على الأقل من أجهزة الاستشعار الثلاثة وجود سرعة زائدة، فسيتم تفعيل وظيفة الإيقاف.

يرتبط التصويت بهيكل نظام التشغيل (1oo2، 2oo2، 2oo3، وهكذا دواليك). ويمكن تعريفه بأنه الحد الأدنى لعدد «المسارات» التي يجب أن تعمل من إجمالي عدد المسارات المتاحة ضمن الهيكل. على سبيل المثال، في حالة هيكل 1oo2، يجب أن يعمل مسار واحد على الأقل، بينما في حالة هيكل 2oo4، يجب أن يعمل مساران على الأقل.

 

وغني عن القول إن وقت الاستجابة أثناء حدوث تجاوز السرعة مهم جدًّا. يصف معيار API 670 أن النظام قد يستغرق ما يصل إلى 40 مللي ثانية لاكتشاف تجاوز السرعة وتبديل مخرجات المرحل. وتجدر الإشارة إلى أن 40 مللي ثانية ليست دائمًا سريعة بما يكفي لمنع الدوار من الوصول إلى سرعة تتجاوز مواصفاته التصميمية بسبب التسارع التدريجي.

يجب أن تتم الإجراءات التالية خلال هذه الـ 40 مللي ثانية:

  1. تقيس جميع دوائر القياس الثلاث (القنوات) سرعة الدوران.
  2. تُقارن القيم المقاسة بشكل مستقل بقيمة الرحلة المحددة.
  3. يحدد هيكل التصويت عدد دوائر القياس التي حددت حدوث حالة تجاوز السرعة.
  4. عندما يكتشف اثنان على الأقل من أجهزة الاستشعار تجاوز السرعة المحددة، يجب أن يتحول مرحل الإخراج.

في الرسم التخطيطي أدناه، تظهر هذه الخطوات بشكل تخطيطي:

تمثيل تخطيطي لنظام إلكتروني للكشف عن السرعة الزائدة؛ ثلاثة مستشعرات موجهة نحو سطح القياس، ومتصلة بنظام الكشف حيث يتم التصويت باستخدام مرحل كمخرج.

المصدر: معيار API 670


SpeedSys

تتوافق فلسفتنا مع SpeedSys؛ وهو نظام للكشف عن السرعة الزائدة مصنف وفقًا لمعايير SIL مخصص للآلات الدوارة. يوفر هذا النظام الطبقة الأساسية من الحماية بفضل بنيته المدمجة. تتيح مساحته التقنية الصغيرة ( footprint ) وتركيبه ذو التأثير المنخفض توفير حماية متقدمة لمجموعة واسعة من التطبيقات. يتوفر SpeedSys في نسختين: SpeedSys 200؛ للتطبيقات الأقل تطلبًا المصنفة SIL 2، وSpeedSys 300 للتطبيقات الصعبة والحاسمة المصنفة SIL 3.

 

كتيب المنتج – أجهزة قياس السرعة ( Speed ) للآلات
الدوارة
يقدم كتيب منتجات السرعة نظرة عامة كاملة على أجهزة قياس السرعة ( tachometers) وأنظمة الكشف عن السرعة الزائدة ومستشعرات السرعة الخاصة بنا.

قم بتنزيل كتيبنا «Driven By Speed » »